Datenschutzerklärung /Privacy Policy
Datenschutzerklärung / Privacy Policy
1. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen / General Information and Mandatory Information
Deutsch
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO, BDSG) sowie dieser Datenschutzerklärung.
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass sich unser Online-Angebot, die kostenpflichtigen Club-Mitgliedschaften sowie Event-Tickets ausschließlich an Solo-Unternehmer im Sinne des § 14 BGB und Freiberufler (B2B) richten. Wir verkaufen oder teilen Ihre Kontaktdaten zu keinem Zeitpunkt mit unbefugten Dritten. Eine werbliche Ansprache per E-Mail-Newsletter findet nicht statt; die interne Kommunikation erfolgt rein transaktionsbezogen über unsere System-E-Mails oder innerhalb geschlossener Plattformbereiche (Community/WhatsApp).
English
The protection of your personal data is a matter of great importance to us. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations (GDPR, BDSG) and this Privacy Policy.
We explicitly point out that our online services, paid club memberships, and event tickets are directed exclusively at solo entrepreneurs within the meaning of Sect. 14 BGB and freelancers (B2B). We never sell or share your contact data with unauthorized third parties. No commercial email newsletter marketing takes place; internal communication is purely transaction-based via our system emails or within closed platform areas (Community/WhatsApp).
Verantwortliche Stelle / Data Controller:
Digi-Markt.Com UG (haftungsbeschränkt)
Kilstetter Str. 33a
c/o BüroService Hartmann-Isleb
14167 Berlin
E-Mail: office@digi-markt.com, club@my-marketing.club
2. Server-Hosting und technische Infrastruktur / Server Hosting and Technical Infrastructure (ALL-INKL)
Deutsch
Wir hosten unsere WordPress-Website bei dem deutschen Webspace-Provider Neue Medien Münnich (ALL-INKL), Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf. Die Server befinden sich physisch in Rechenzentren in Deutschland.
Beim Besuch unserer Website erhebt der Provider automatisch Logfiles (Server-Logfiles wie z.B. gekürzte IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browsertyp, Betriebssystem und Referrer-URL). Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an einem fehlerfreien, stabilen und sicheren Betrieb der Webseitenstruktur). Wir haben mit ALL-INKL einen gesetzlich vorgeschriebenen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.
English
We host our WordPress website with the German web hosting provider Neue Medien Münnich (ALL-INKL), Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf. The servers are physically located in data centers in Germany.
When you visit our website, the provider automatically collects log files (server log files such as shortened IP addresses, date and time of access, browser type, operating system, and referrer URL). The processing of this data is based on Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR (our legitimate interest in the error-free, stable, and secure operation of the website structure). We have entered into a legally required Data Processing Agreement (DPA) with ALL-INKL pursuant to Art. 28 GDPR.
3. Mitglieder-Registrierung und Community-Funktionen / Member Registration and Community Features (FluentCommunity & FluentCRM)
Deutsch
Auf unserer Website kommt das Plugin **FluentCommunity** zur Bereitstellung des geschlossenen Mitgliederbereichs zum Einsatz.
– **Datenkategorien:** Wenn Sie eine B2B-Mitgliedschaft erwerben oder sich registrieren, legen wir ein Benutzerkonto an. Dabei werden die von Ihnen eingegebenen Profildaten (Name, Geschäftsadresse, E-Mail-Adresse, Profilbild, Community-Beiträge, hochgeladene Medien und interne Chat-Nachrichten) verarbeitet.
– **Lokale Speicherung:** Alle Community-Daten werden ausschließlich auf unserem Server bei ALL-INKL in einer lokalen SQL-Datenbank gespeichert. Es findet keine automatische Datenweiterleitung an externe Marketing-Cloud-Anbieter statt.
– **E-Mail-System (FluentCRM & FluentSMTP):** Zur Verwaltung unserer Mitgliederbeziehungen und zum systemseitigen Versand von rein transaktionsbezogenen E-Mails (z.B. Rechnungen, Passwort-Resets, Community-Systembenachrichtigungen) nutzen wir FluentCRM und FluentSMTP. Auch diese Tools laufen vollständig autark auf unserer lokalen Server-Infrastruktur.
– **Rechtsgrundlage:** Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung des Mitgliedschaftsvertrags bzw. zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten verbleiben in unserer Datenbank, bis Sie Ihr Nutzerkonto löschen oder die Mitgliedschaft endet (vorbehaltlich gesetzlicher steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungsfristen).
English
Our website uses the plugin **FluentCommunity** to provide the closed member area.
– **Data Categories:** When you purchase a B2B membership or register, we create a user account. The profile data you enter (name, business address, email address, profile picture, community posts, uploaded media, and internal chat messages) will be processed.
– **Local Storage:** All community data is stored exclusively on our server at ALL-INKL in a local SQL database. No automatic data forwarding to external marketing cloud providers takes place.
– **Email System (FluentCRM & FluentSMTP):** To manage our member relationships and send purely transaction-related emails (e.g., invoices, password resets, community system notifications), we use FluentCRM and FluentSMTP. These tools also run completely independently on our local server infrastructure.
– **Legal Basis:** Processing is carried out to fulfill the membership contract or to perform pre-contractual measures (Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR). The data remains in our database until you delete your user account or the membership ends (subject to statutory tax and commercial retention obligations).
4. Zahlungsabwicklung und Ticketverkauf / Payment Processing and Ticket Sales (FluentCart & Eventin)
Deutsch
Für den Verkauf von Club-Mitgliedschaften und Event-Tickets nutzen wir die WordPress-Plugins **FluentCart** und **Eventin** (inkl. Eventin Pro & Addons). Zur Abwicklung der finanziellen Transaktionen binden wir externe Zahlungsdienstleister ein. Die Rechtsgrundlage für die Weiterleitung der Bestelldaten an diese Dienste ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
– **Stripe:** Bei Zahlung via Kreditkarte oder angeschlossenen Stripe-Zahlungsarten werden Ihre Zahlungsdaten an Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland, weitergeleitet. Stripe verarbeitet diese Daten als eigenständiger datenschutzrechtlich Verantwortlicher.
– **PayPal:** Bei Zahlung via PayPal werden Ihre Daten an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg weitergeleitet. PayPal behält sich vor, zur Absicherung der Transaktion automatisierte Bonitätsauskünfte einzuholen.
English
For the sale of club memberships and event tickets, we use the WordPress plugins **FluentCart** and **Eventin** (including Eventin Pro & Addons). We integrate external payment service providers to handle financial transactions. The legal basis for forwarding order data to these services is Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR (performance of a contract).
– **Stripe:** For payments via credit card or connected Stripe payment methods, your payment data will be forwarded to Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Ireland. Stripe processes this data as an independent data controller.
– **PayPal:** For payments via PayPal, your data will be forwarded to PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. PayPal reserves the right to obtain automated credit checks to secure the transaction.
5. Eigenes Affiliate-Empfehlungsprogramm / In-House Affiliate Referral Program (FluentAffiliate)
Deutsch
Wir betreiben ein geschlossenes B2B-Affiliate-Programm über das Plugin **FluentAffiliate**.
– **Tracking-Funktionsweise:** Wenn ein potenzieller Neukunde über den Eröffnungslink eines Affiliates unsere Website besucht, wird im Browser des Besuchers ein Cookie gesetzt. Dies dient ausschließlich dem Zweck, einen eventuell nachfolgenden Kauf technisch dem korrekten Empfehlungs-Partner zuzuordnen.
– **Verarbeitete Daten:** Gespeichert werden die ID des Affiliates, Klicks, IP-Adressen (zur Betrugsprävention serverseitig gekürzt) sowie der generierte Netto-Umsatzwert zur Ermittlung der 10%-Provision.
– **Datenweitergabe:** Personenbezogene Daten von Affiliates (E-Mail-Adresse und Auszahlungsbetrag) werden an PayPal weitergegeben, um die wöchentliche Provisionsauszahlung vorzunehmen.
– **Rechtsgrundlage:** Die Verarbeitung basiert auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung und Erfüllung des Affiliate-Vertrags).
English
We operate a closed B2B affiliate program via the plugin **FluentAffiliate**.
– **Tracking Functionality:** When a potential new customer visits our website via an affiliate’s referral link, a cookie is set in the visitor’s browser. This serves the sole purpose of technically assigning any subsequent purchase to the correct referral partner.
– **Processed Data:** The ID of the affiliate, clicks, IP addresses (shortened server-side for fraud prevention), and the generated net revenue value are stored to calculate the 10% commission.
– **Data Forwarding:** Personal data of affiliates (email address and payout amount) is forwarded to PayPal to process the weekly commission payout.
– **Legal Basis:** Processing is based on Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR (execution and performance of the affiliate contract).
6. API-Entwickler-Schnittstellen und Datensicherheit / AI Developer Interfaces and Data Security (Claude AI via MCP)
Deutsch
Wir nutzen zu administrativen Zwecken, zur automatisierten Websitestrukturierung sowie zur Bereitstellung erweiterter Sicherheits- und Analyseebenen (Cybersecurity-Layer) die API-Schnittstelle von Anthropic (Claude AI), bereitgestellt durch Anthropic, PBC, 575 Market Street, San Francisco, CA 94105, USA.
Model Context Protocol (MCP): Die Entwickler-Tools unserer Plattform sind über ein Model Context Protocol (MCP) angebunden. Dies erlaubt es Systemkomponenten, zur technischen Wartung und zum serverseitigen Schutz vor Cyberangriffen temporär Systemprotokolle oder technische Eingaben über die API zu verarbeiten.
Ausschluss von Modell-Training: Die Datenverarbeitung erfolgt über ein kostenpflichtiges Organisations-Konto (API-Token-Infrastruktur). Gemäß den kommerziellen Nutzungsbedingungen von Anthropic werden übermittelte API-Daten nicht zum Trainieren der globalen KI-Modelle verwendet.
Drittlandübermittlung (USA): Die Datenverarbeitung kann auf Servern in den USA stattfinden. Wir stützen diese Übermittlung auf die EU-Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses – SCCs) im Rahmen des globalen Datenverarbeitungsanhangs (DPA) von Anthropic sowie auf unser berechtigtes Interesse an einer sicheren, hochmodernen Websitestruktur (Art. 6 Abs. 1 lit. g DSGVO).
English
For administrative purposes, automated website structuring, and providing advanced security and analytics layers (cybersecurity layer), we use the API interface of Anthropic (Claude AI), provided by Anthropic, PBC, 575 Market Street, San Francisco, CA 94105, USA.
Model Context Protocol (MCP): The developer tools of our platform are connected via a Model Context Protocol (MCP). This allows system components to temporarily process system logs or technical inputs via the API for technical maintenance and server-side protection against cyber attacks.
Exclusion from Model Training: Data processing takes place via a paid organizational account (API token infrastructure). According to Anthropic’s commercial terms of use, submitted API data is not used to train global AI models.
Third-Country Transfer (USA): Data processing may take place on servers in the USA. We base this transfer on the EU Standard Contractual Clauses (SCCs) within the framework of Anthropic’s global Data Processing Addendum (DPA) as well as on our legitimate interest in a secure, state-of-the-art website structure (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR).
7. Freiwillige WhatsApp-Gruppenkommunikation via QR-Code / Voluntary WhatsApp Group Communication via QR Code
Deutsch
Innerhalb des digitalen Mitgliederprofils (FluentCommunity) stellen wir einen QR-Code bzw. Einladungslink bereit, über den Mitglieder optional geschlossenen WhatsApp-Gruppen beitreten können.
Reine Freiwilligkeit: Der Beitritt ist absolut optional. Die reguläre Nutzung der Kernplattform ist völlig unabhängig davon möglich. Die Kommunikation per WhatsApp dient lediglich dem formlosen Networking.
Sichtbarkeit von Daten: Durch den eigenständigen, aktiven Beitritt via QR-Code werden Ihre Mobilfunknummer sowie Ihr WhatsApp-Profilname für alle anderen B2B-Mitglieder der jeweiligen Gruppe sichtbar.
Dienstanbieter: Anbieter ist die WhatsApp Ireland Legal e.V. bzw. Meta Platforms Ireland Limited. Datenverarbeitungen außerhalb der EU sind durch das EU-US Data Privacy Framework abgesichert. Rechtsgrundlage ist Ihre freiwillige Einwilligung durch das aktive Scannen/Anklicken des Links (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
English
Within the digital member profile (FluentCommunity), we provide a QR code or invitation link through which members can optionally join closed WhatsApp groups.
Purely Voluntary: Joining is completely optional. Regular use of the core platform is possible entirely independently of this. Communication via WhatsApp serves purely for informal networking.
Visibility of Data: By joining independently and actively via the QR code, your mobile phone number and your WhatsApp profile name will become visible to all other B2B members of the respective group.
Service Provider: The provider is WhatsApp Ireland Legal e.V. or Meta Platforms Ireland Limited. Data processing outside the EU is secured by the EU-US Data Privacy Framework. The legal basis is your voluntary consent by actively scanning/clicking the link (Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR).
8. Ihre Rechte als betroffene Person / Your Rights as a Data Subject
Deutsch
Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO). Sie haben außerdem ein Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) sowie auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Wenden Sie sich hierzu formlos an die im Impressum genannte Adresse. Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit) zu.
English
You have the right at any time to receive free information about the origin, recipient, and purpose of your stored personal data (Art. 15 GDPR). You also have a right to rectification (Art. 16 GDPR), erasure (Art. 17 GDPR), restriction of processing (Art. 18 GDPR), and data portability (Art. 20 GDPR). To exercise these rights, contact us informally at the address specified in the Legal Notice. In addition, you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority (Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information).